A Melhor Bíblia Eletrônica do Mundo!

Por Marcelo Lemos

Faz tempo que quero compartilhar isto com vocês, assim como fiz aos que me acompanham via Orkut. Não é de hoje que descobri na Internet, por acaso, aquela que é, na minha opinião, a melhor Bíblia Eletrônica disponível. É melhor pelo seu excelente e eclético conteúdo. É melhor por sua facilidade, praticidade e versatilidade. É melhor, e o melhor!, por ser uma ferramenta completamente gratuíta.

Estou falando da Bíblia digital E-Sword. Quem baixar seus recursos verá que o soffware, em todos os sentidos, faz jus ao nome: trata-se de uma verdadeiraEspada Eletrônica. Caso o usuário conheça o básico da língua inglesa, ele poderá economizar alguns milhares de reais que seriam usados em incontáveis versões das Escrituras, dicionários, enciclopédias e comentários bíblicos consagrados.

Aqueles para quem a Língua Inglesa é “grego”, podem pesquisar os recursos em espanhol que usuários latinos disponibilizam para downloda. Num artigo futuro estarei dando dicas de download para os interessados. Aguardem.

1º PASSO

A primeira coisa a se fazer é baixar o instalador do software, que aparece logo quando se acessa o link (botão na barra superior) “Downloads”. O arquivo tem mais ou menos 37 MB, e não gasta muito tempo para ‘baixar’; os demais aquivos, quase sempre, são menores: e para instalá-los, lembrem-se, é preciso ter baixado antes o software principal.

2º PASSO

Assim que se acessa a página de downlodas, na qual se encontra o soffware principal, surge também uma barra de navegação dividida nas seguintes categorias: Bíblias, Comentários, Dicionários, Mapas, Extras, Devocionais, e Help (onde se aprende a lidar com o programa). Acessando cada uma destas páginas o usuário poderá fazer download dos inúmeros recursos disponíveis em cada categoria, a maioria deles, felizmente, sem qualquer custo.

VERSÕES BÍBLICAS DISPONÍVEIS – alguns exemplos.

American Standard Version
Apostolic Bible Polyglot
Bible in Basic English
Jewish Publication Society Old Testament
King James Version
King James Version (w/ Apocrypha)
Geneva Bible, 1587 (w/ Apocrypha)
Robinson/Pierpont Byzantine Greek New Testament (w/ Strong’s)
Hebrew Old Testament (Tanach)
Latin Vulgate (w/ Deuterocanon)
Afrikaans Ou Vertaling

São literalmente dezenas de versões, com muitos recursos para o estudante das Escrituras. Um dos recursos mais interessantes é a possibilidade de cotejar algunas traduções com o texto Grego, ou Hebraico. Nas versões que permitem tal coisa, cada palavra da tradução é acompanhada por um número, clicando sobre ele o software te mostra a palavra original e seus signficados.

COMENTÁRIOS BÍBLICOS DISPONÍVEIS – alguns exemplos

Albert Barnes’ Notes on the Bible
Adam Clarke’s Commentary on the Bible
John Darby’s Synopsis of the Bible
John Gill’s Exposition of the Entire Bible
Matthew Henry’s Concise Commentary
Jamieson, Fausset and Brown Commentary
Treasury of Scripture Knowledge
John Wesley’s Notes on the Bible

Como já disse, há outros recursos como léxicos, gramáticas, mapas, livros, enfim. Acredito que vale muito apena dar uma conferida, mesmo se o Inglês não é seu forte. Outro dia, querendo Deus, postaremos alguns recursos em espanhol.

Acessem: http://www.e-sword.net/